mercoledì 29 settembre 2010

L'arresto di Mustapha Salma da parte del Polisario suscita una condanna unanime in Marocco e nel mondo



















Dall'avviso dell'arresto di Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, vecchio responsabile al Polisario, da parte degli uomini armati del movimento separatista, il suo ad arrivato nei campi di Tindouf, una reazione unanime di protesta e di condanna ha avuto luogo tanto in Marocco tanto nella regione del Sahara, che nelle altre regioni del regno, come pure da parte del governo, delle parti politiche e delle associazioni.




La condanna è stata così unanime da parte delle organizzazioni internazionali onusiane, non governative, come da parte di associazioni dei diritti dell'uomo in varie capitali del mondo.




In ciò che segue una parte delle reazioni:




I Chioukh ed i considerevoli delle tribù Rguibat a Laâyoune chiamanno alla liberazione di Mustapha Salma






I Chioukh ed i considerevoli delle tribù Rguibat a Laâyoune ha chiamato le organizzazioni di difesa dei diritti dell'Uomo da intervenire d'urgenza per la liberazione di Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, responsabile al " polisario".






In un comunicato letto allora diuna riunione tenuta mercoledì a Laâyoune, hanno sottolineato che l'Algeria si deve di garantire la protezione del sig. Ould Sidi Mouloud, ricorrente al rispetto del suo diritto di esprimere liberamente le sue opinioni e di incontrare i membri della sua famiglia nei campi di Tindouf.






Hanno anche denunciato vigorosamente il modo in cui è stato rapito su ordine dei servizi di sicurezza algerini al suo arrivo nella regione di Mhiriz, come pure la sua detenzione, in condizioni inumane, per ridurlo al silenzio ed impedirlo così di richiedere la libertà dei Sahraoui, precisando che questa tolgono sfida gli appelli della Comunità internazionale ed e delle associazioni di difesa dei diritti dell'Umo sostenendo mustapha Salma Ould Sidi Mouloud.






Mustapha Salma, che aveva annunciato inizio agosto, allora della conferenza stampa tenuta a Smara, il suo sostegno alla proposta marocchina d'autonomia nelle province del sud del regno, era stata stabilita martedì sera dalle milizie del" polisario" , al suo arrivo al posto di frontiera che conduce ai campi di Tindouf, in provenienza dal territorio mauritaniano.






Le milizie del polisario, che si trovavano a bordo di due veicoli militari, l'hanno sfidato al livello della regione di Mhiriz, prima di condurlo verso una destinazione sconosciuta.






Ould Sidi Mouloud prima tra il giorno, aveva lanciato un appello all'opinione pubblica sahraoui ed internazionale nel quale aveva espresso la sua determinazione a difendere le sue convinzioni nonostante lo stato di terrore che la direzione del" polisario" vuole imporre nei campi fare tacere la coscienza viva ed a impedirgli di protestare la verità.






L'HCR dichiara seguire con preoccupazione l'arresto di Mustapha Salma dal " polisario"






L'alto commissariato delle Nazioni Unite per i profughi (Acnur), ha dichiarato " seguire con preoccupazione" l'arresto nei campi di Tindouf, di Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, responsabile del polisario.






In una dichiarazione alla stampa, giovedì a Rabat, all'occasione di un giorno d'informazione sulla situazione dei profughi in Marocco, il rappresentante dell'Acnur, il sig. Johnnes Van Der Klaauw, ha affermato che l'alto commissariato, afferrato dalle ONG ed Ould Salma stesso, segue con " preoccupazione" e da " vicino" l'arresto nei campi di Tindouf di questo dirigente.






Amnesty International esprime preoccupazioni sulla sorte di Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud






L'Organizzazione internazionale di difesa dei diritti umani, Amnesty International (, hanno basato a Londra), ha espresso giovedì le sue preoccupazioni sulla sorte di Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, che chiamano il junto separatista del " polisario" a " chiarire il suo statuto giuridico" ed il luogo della sua detenzione.






Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, che sostiene il piano d'autonomia presentato dal Marocco per il regolamento della questione del Sahara sotto la sovranità marocchina, " non deve fare l'oggetto di rappresaglie nei campi di Tindouf, in Algeria", ha sottolineato Amnesty in un comunicato, ricordando che l'organizzazione ha chiamato, in una lettera indirizzata ai dirigenti dei separatisti, il polisario a rivelare lo statuto giuridico del sig. Ould Sidi Mouloud ed il luogo della sua detenzione.






Ould Sidi Mouloud era stato fermato il 21 settembre, ricorda Amnesty, che sottolinea temere che la sua interpellanza sia intervenuta soltanto su base del sostegno che ha pubblicamente manifestato alla proposta d'autonomia del Sahara sotto la sovranità marocchina.






Mohamed Cheikh Sidi Mouloud, fratello di mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, ha rivelato ad Amnesty che " i suoi parenti ignorano il luogo della sua detenzione".






"I membri della sua famiglia sono stati informati oralmente che sarà deferito dinanzi ad un tribunale militare in 12 giorni", prosegue Amnesty.






Amnesty chiama, d'altra parte, i dirigenti del polisario a proteggere Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud contro ogni detenzione arbitraria o altre misure di rappresaglie per il sostegno che ha portato pubblicamente al piano d'autonomia del Sahara sotto la sovranità marocchina.






" Amnesty International ritiene che il sostegno pacifico al piano d'autonomia non deve essere percepita come un atto che giustifica le restrizioni imposte alla libertà d'espressione" , sottolinea il comunicato, ricorrente alla riduzione in libertà di Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, che deve avere accesso, con effetto immediato, a un avvocato, la sua famiglia e tutte le cure mediche di cui avrebbe bisogno.






L'organizzazione, inoltre, ha sottolineato nella sua lettera che prevede di considerare Ould Sidi Mouloud come " un prigioniero di coscienza si avvera che è stato detenuto soltanto su base delle sue posizioni a favore del piano d'autonomia".






Ed Amnesty di sottolineare che il governo algerino, come paese che ripara i campi di Tindouf, " assume la responsabilità di garantire il rispetto del diritto alla libertà d'espressione sul suo territorio".






" Le autorità algerine hanno impedito i due giornalisti marocchini del settimanale +Assahara Al Ousbouiya+, Lahcen Tigbadar e Mohamed Slimani, di garantire la copertura del ritorno di Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud ai campi di Tindouf", prosegue Amnesty.






Mohamed Slimani ha affidato a Amnesty che subito dopo il loro arrivo a Tindouf, ed il suo collega gli sono stati sottoposti ad un interrogatoire dai responsabili dei servizi algerini di sicurezza e che sono stati assegnati a residenza sorvegliata fino alla loro espulsione dell'Algeria il 22 settembre.






Human Rights Watch chiama alla liberazione " immediata" di mustapha Salma Ould Sidi Mouloud


L'organizzazione internazionale dei diritti dell'Uomo Human Rights Watch (HRW) ha chiamato, giovedì, alla liberazione " immediata" di Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, che è stato tolto martedì dalle milizie del Polisario per avere sostenuto il piano marocchino d'autonomia al Sahara.






Allora di una recente visita al Marocco, Ould Sidi Mouloud, ispettore generale della polizia del " polisario", aveva " pubblicamente portato il suo sostegno alla proposta marocchina che mira a risolvere il conflitto del Sahara (...) sulla base di un'autonomia sotto la sovranità marocchina", ricorda Human Rights Watch in un comunicato.






" Allora di una conferenza stampa, dato il 9 agosto scorso a Smara, Ould Sidi Mouloud si era pubblicamente pronunciato per la proposta marocchina, affermando chesi renderebbe nei campi di Tindouf per difenderla, cosa che è il suo diritto" pieno; , ha dichiarato Sara Leah Whitson, direttore del dipartimento del Medio Oriente e dell'Africa del nord nell'ambito di HRW.






Human Rights Watch, in questo contesto, ha ricordato all'Algeria " la sua responsabilità quanto alla necessità di garantire i diritti dell'ogni persona che si trova sul suo territorio" , nel verificarsi " il diritto alla libera espressione di Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud".






Molte associazioni e ONG marocchine denunciano il rapimento del sig. Ould Sidi Mouloud da parte delle milizie del " polisario"


Le parti politico, tenendo presente ogni tendenza e numerose associazioni e ONG marocchine, in particolare quelle dei diritti dell'uomo hanno vigorosamente denunciato giovedì il rapimento da parte delle milizie del " polisario" di Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, al suo ritorno nei campi di Tindouf in Algeria.






Così, L'Organizzazione marocchina dei diritti dell'Uomo (OMDH) ha lanciato un appello all'alto commissario delle Nazioni Unite per i profughi (HCR) per intervenire d'urgenza allo scopo d' delucidare la sorte del sig. Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud e garantire il suo diritto alla vita e proteggere la sua integrità fisica.






L'OMDH ha chiamato il collettivo dei Sahraoui difensori dei diritti dell'Uomo da effettuare una visita a Tindouf per esigere la delucidazione della sorte del sig. Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud e la sua liberazione.






Mustapha Ould Sidi Mouloud è stato tolto, martedì sera, dalle milizie del " polisario" e conduce verso una destinazione sconosciuta, in seguito alle dichiarazioni nelle quali aveva espresso il suo sostegno alla proposta marocchina d'autonomia nelle province del sud del regno.






Nello stesso modo, l'Associazione marocchina dei diritti dell'uomo (AMDH) e l'Istanza indipendente da difesa dei diritti dell'Uomo al Sahara, a Boujdour, ha condannato questo rapimento.






L'istanza ha qualificato in un comunicato il rapimento di Sig. Ould Sidi Mouloud, d'atto ignoble che indica la persistenza della direzione del " polisario" nelle sue violazioni dei diritti umani contro i sahraoui.






Chiama le autorità algerine ad adottare le misure necessarie per liberare il più rapidamente possibile il sig. Ould Sidi Mouloud e garantire il suo diritto legittimo di esprimere liberamente la sua opinione.






L'Istanza inoltre ha chiamato il segretario generale dell'ONU ad operare per la liberazione del sig. Ould Sidi Mouloud e l'insieme dei Sahraoui che vivono in condizioni inumane, ed invitato tutte le organizzazioni internazionali di difesa dei diritti dell'Uomo da denunciare l'arroganza del " polisario" chi preme ai piedi il diritto internazionale umanitario.






Ha anche chiamato le organizzazioni di difesa dei diritti dell'Uomo e tutti gli attori della società civile da manifestare la loro solidarietà con il sig. Ould Sidi Mouloud, tolto per la semplice ragione che ha portato il suo sostegno all'iniziativa marocchina d'autonomia nelle province del sud.






Un'ONG americana dei diritti dell'Uomo chiede l'intervento dell'CICR per la liberazione di Ould Sidi Mouloud






Il Leadership Council for Human Rights, una delle ONG principali dei diritti dell'Uomo negli Stati Uniti, ha chiesto, mercoledì, al Comitato internazionale della Croce rossa (CICR) di intervenire in previsione della liberazione di Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, rapito la vigilia dalle milizie del Polisario.






" Ould Sidi Mouloud (...) è stato fermato martedì dopo essere espresso a favore del piano marocchino d'autonomia al Sahara", indegnosi questa ONG in un comunicato, di cui la MAP ha ottenuto copia.






In quest'appello all'CICR, la Presidente-fondatrice della direzione Council foro Human Rights, Kathryn Cameron Porter, che ammonta contro " l'arresto illegale di un uomo che non ha fatto che esprimere la sua opinione", sottolinea che questo rifiuto del diritto fondamentale alla libertà d'espressione " nutrisce timori quanto alla sicurezza di Ould Sidi Mouloud".






Prima del suo arresto " arbitrario", " Ould Sidi Mouloud è stato privato di trovare il suo coniuge ed i suoi bambini tra cui un neonato che egli non ha ancora avuto la possibilità di vedere".






Ould Sidi Mouloud è in detenzione arbitraria ed illegale per le sue idee e per avere osato esercitare i suoi diritti fondamentali" , deplora il presidente della direzione Council foro Human Rights, che chiama " il CICR da sollecitare un'indagine sullo stato di salute e la sicurezza di Ould Sidi Mouloud e quella della sua famiglia e di liberarlo dai suoi polisario torturaturi ".






Un'ONG norvegese chiama la Comunità internazionale a garantire la sicurezza e l'integrità fisica di Ould Sidi Mouloud


L'ONG norvegese, " World Action foro Refugees", ha chiamato, giovedì, la Comunità internazionale a garantire la tutela e l'integrità fisica di Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, tolto, martedì, dalle milizie del " polisario".


World action for Refugees " chiama la Comunità internazionale da prendere seriamente questo caso e garantire (a) la tutela e l'integrità fisica di Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud", ha indicato l'ONG in un comunicato giunto alla MAP.






Inoltre l'ONG ha espresso la sua preoccupazione quando alle " minacce serie" pesando sulla vita di Ould Sidi Mouloud e la sua famiglia, che chiama l'alto commissariato delle Nazioni Unite per i profughi ad adottare le misure necessarie a fine di garantire la sua protezione.






" Le minacce emesse contro Ould Sidi Mouloud, ed il rifiuto del suo diritto di raggiungere la sua famiglia nei campi di Tindouf " sono prove tangibili che attestano che il polisario, sostenuto da Alger, tiene con una mano di ferro la popolazione sequestrata nei campi" , aggiunge la stessa fonte.






" World Action for Refugees" d'altra parte, ha denunciato il divieto fatto, il 17 settembre a famiglie sahraoui Marocchini beneficiari dell'operazione di' scambio di visite familiari, aggiungendo che quest'atto costituisce una " violazione ovvia dei principi dell'ONU, e misure di stabilimento della confidenza".






L'ONG norvegese ha anche denunciato il silenzio persistente di alcuni militanti che, richiedente essere difensori dei diritti dell'uomo, rimane paradossalmente selettivo nei loro azioni".






" World Action foro Refugees" a d'altra parte deplorato le condizioni inumane di cui sono vivono la popolazione sequestrata nei campi di Tindouf, privato del suo diritto fondamentale alla libertà di movimento.






" Freedom for All" chiama alla liberazione immediata di Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud






L'associazione britannica, Freedom foro All, ha chiamato mercoledì alla liberazione immediata del sig. Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, tolto dalle milizie del polisario nei campi di Tindouf (sud-ovest dell’Algeria).






" Freedom foro All chiama alla liberazione immediata del sig. Mustapha Salma, alla sua protezione e quella dei membri della sua famiglia" , ha indicato l'associazione in un comunicato.






L'associazione si è detta " profondamente preoccupata dal trattamento riservato al sig. Ould Sidi Mouloud dal polisario (sostenuto dall'Algeria) per avere espresso il suo sostegno al piano d'autonomia proposto dal Marocco per il regolamento della questione del Sahara sotto la sovranità marocchina e per avere espresso con coraggio la sua intenzione di promuovere il piano fra le popolazioni sequestrate a Tindouf".


" Salutiamo il coraggio di cui ha fatto orologio il sig. Mustapha Salma, nonostante le minacce che pesano sulla sua vita e condannano il suo rapimento" , prosegue Freedom foro All.


" Quest'episodio famoso il fallimento del polisario di tollerare ogni opposizione" alle sue tesi obsolete, conclude l'associazione.


Il movimento " Khat Achahid" chiama alla liberazione " immediata" de mustapha Salma Ould Sidi Mouloud










Il movimento " Khat Achahid " ha chiamato alla liberazione immediata di Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud ed al rispetto del suo diritto di esprimere liberamente le sue opinioni nei campi di Tindouf.






In un comunicato giunto alla MAP, il movimento ha esortato " i dirigenti del +Polisario+ che sono brio di oprimere" la popolazione Sahraoui dei campi di Tindouf, di liberare " immediatemente" Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud.






Il movimento, che tiene a " annunciare pubblicamente la sua solidarietà con Ould Mouloud" , ha affermato " sostenerlo nel suo diritto di esprimere la sua opinione in qualsiasi libertà, di raggiungere la sua famiglia e circolare liberamente nei campi di Tindouf".






" Dal rapimento di Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, la sua sorte resta trascurata se questo non è della direzione del Polisario e dei suoi torturaturi" , ha denunciato " Khat Achahid" , facendo assumere a " la direzione del Polisario, l'intera responsabilità di qualsiasi azione che potrebbe mettere in pericolo la sicurezza, l'integrità, la libertà e la salute di Ould Sidi Mouloud".






Saadani Maoulainine à EFE: il rapimento di Ould Sidi Mouloud, un esempio più di violazioni del " Polisario






" il rapimento di Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, che ha proclamato il suo appoggio all'iniziativa del Marocco di accordare l'autonomia alle province del Sud, è un esempio più di violazioni dei diritti dell'Uomo con il " fronte del Polisario" , ha dichiarato, giovedì, all'agenzia di stampa spagnola " EFE" , La signora Saadani Maoulainine, membro del Consiglio reale consultivo per gli affari sahariani (Corcas).






" Il rapimento di Ould Sidi Mouloud è un esempio di migliaia di altri casi. Il fronte Polisario non rispetta, non sarebbe il minimo dei diritti fondamentali del Sahraouis. Non rispetta né i diritti umani, né i diritti economici, sociali e culturali dei Sahraoui" , ha indicato la signora Saadani Maaoulainine.






Nella dichiarazioni all'agenzia EFE a Ginevra dove si trova questa settimana ai lati di una delegazione del Corcas per prendere parte ai lavori paralleli della 15esima sessione del Consiglio dei diritti dell'Uomo (CDH) dell'ONU, la signora Saadani Maoulainine ha affermato che la Comunità internazionale deve capire che questo caso è " un esempio del comportamento al quotidiano del Polisario".






Ould Sidi Mouloud è stato tolto dal " Polisario" al suo ritorno a Tindouf, per " avere proclamato il suo appoggio al Piano d'autonomia del Sahara proposto da SM il re Mohammed VI" , ha ancora denunciato la signora Maoulainine.






Il rapimento di Ould Sidi Mouloud è" una violazione manifesta del diritto alla libertà d'esressione" , ha fustigato la signora Saadani Maoulainine, che ha imposto la liberazione di Ould Sidi Mouloud.






D'altra parte, l'agenzia di stampa spagnola si è fatto l'eco delle dichiarazioni del ministro della comunicazione, portavoce del governo Khalid Naciri, giovedì all'uscita del consiglio di governo, nei quali afferma che il Marocco fa portare a l'Algeria l'intera responsabile di ogni danno che può arrivare a Ould Sidi Mouloud, tolto e portato verso un luogo sconosciuto all'interno del territorio algerino.






" Il governo marocchino fa portare l'intera responsabilità alle autorità algerine che, in complicità con +il polisario+ hanno proceduto a quest'atto ignoble contro un uomo, cui il solo ed unico torto è non di dire la stessa cosa di ciò che si dice ad Alger ed a Tindouf " , avevano indicato il ministro della comunicazione, portavoce del governo.






Un prélat belga si dice " profondamente scioccato" per il rapimento di Ould Sidi Mouloud






Il Prélat sacerdote cattolico belga, Mgr Jean Abboud, si è detto " profondamente rattristato e scioccato" per il rapimento del sig. Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud da parte delle milizie del " polisario" , ricorrente ad una mobilizzazione internazionale per garantire la sua sicurezza e la sua liberazione immediata.






" Sono profondamente rattristato e colpito dal rapimento del sig. Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud per avere voluto essere ragionevole e ritornare alla decisione delle Nazioni Unite e sostenere la proposta marocchina d'autonomia al Sahara, in gran parte salutata dalla Comunità internazionale" , ha indicato alla MAP, Mgr Abboud che partecipava, giovedì a Bruxelles, ad un SIT dinanzi alla sede della Commissione europea per rivendicare la liberazione di Ould Sidi Mouloud.






Mgr Abboud che è anche giurista in diritto penale internazionale, ha esortato la Comunità internazionale a fare pressione sul " polisario" e l'Algeria per permettere a Ould Sidi Mouloud di " trovare i suoi sano e salvo" , salutando con stesso il coraggio di quest'alto responsabile del " polisario" chi ha espresso liberamente la sua opinione.


" Il Sig. Ould Sidi Mouloud è una nuova vittima che si aggiunge alla lunga elenco del +polisario+ e di Alger" , ha tenuto a sottolineare Mgr Abboud, che qualifica come " molto sciocante" che un paese arabo, nel verificarsi l'Algeria, sostiene ancora di tali " movimenti criminali e terroristici".






Il rapimento di Ould Sidi Mouloud dipende dal " terrorismo intellettuale" e costituisce una violazione ovvia degli articoli 3 e 6 della convenzione dei diritti dell'Uomo, inoltre, ha precisato Mgr Abboud, aggiungendo che " il +polisario+ si comporta sempre in modo terroristico".






Mgr Abboud d'altra parte, ha sottolineato la necessità di realizzare " non appena possibile " un tribunale penale speciale per giudicare i crimini del " polisario" , affermando l'esistenza di caso di " cannibalismo" nei campi di Tindouf.






" Si taglia a persone la loro carne che si dà loro a mangiare successivamente " , si è indignato.






Da parte sua il sig. Jean-Pierre Malmendier, ex-senatore belga e attualmente membro del gabinetto ministeriale delle finanze, si è detto " offenduto ed indignato" per l'eliminazione del sig. Ould Sidi Mouloud che " è un atteggiamento inaccettabile in democrazia".






Ha, a sua volta, ribadito l'urgenza di liberare quest'uomo che non ha fatto che esprimere il suo punto di vista e la sua opinione.






Il Sig. Malmendier, allo stesso tempo, ha espresso la sua intera adesione al piano marocchino d'autonomia, che garantisce che è la sola soluzione al conflitto attorno al Sahara che " è innegabilmente marochino".






Da parte sua, la signora Gisèle Mandaila, deputato al Parlamento di Bruxelles, ha lanciato un appello alla Comunità europea ed internazionale per garantire la protezione delle popolazioni sahraoui prese in considerazione in condizioni inumane nei campi di Tindouf.






Il deputato belga ha anche chiamato all'apertura di questi campi che devono in particolare le ONG internazionali attive nel settore dei diritti umani.






Decine di cittadini marocchini stabiliti in molti paesi europei avevano osservato SIT davanti l'ambasciata dell'Algeria a Bruxelles e la sede delle istituzioni europee per richiedere la liberazione del sig. Ould Sidi Mouloud, e ciò all'appello del collettivo internazionale di sostegno a Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud.










Fonti:






Il portale politico del Sahara occidentale:


http://www.corcas.com/



Il portale del Sahara occidentale:


http://www.sahara-online.net/



Il portale della cultura hassani:


http://www.sahara-culture.com/



Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:


http://www.sahara-developpement.com/



Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:


http://www.sahara-social.com/



Il portale delle città del sahara occidentale:


http://www.sahara-villes.com/

Nessun commento: